María Fernanda Quinteros

Metán: Este viernes se reanuda un juicio por homicidio y tentativa de homicidio

Dos hombres son juzgados por el homicidio de un hombre de 22 años y la tentativa de homicidio de otros cuatro hombres. Ocurrió en el mes de febrero de este 2020 como consecuencia de una gresca previa en una carpa bailable. El próximo viernes, cuando se reanude la audiencia, declararán los últimos testigos citados por la defensa.

El fiscal penal 2 de Metán, Gonzalo Gómez Amado, representa al Ministerio Público Fiscal ante la Sala II del Tribunal de Juicio de ese distrito, en la audiencia de debate contra Ismael Mauricio Salazar como autor de los delitos de homicidio calificado doblemente agravado por la alevosía y por el uso de arma de fuego en perjuicio de Esteban Federico Elías, tentativa de homicidio calificado doblemente agravado por la alevosía y por el uso de arma de fuego en perjuicio de Ricardo Elías, Carlos Chaparro, Darío Reynaga, y José Aramayo; en concurso real con el delito de tenencia y portación de armas de uso civil y contra Emiliano Ezequiel Naranjo como partícipe necesario de los delitos de homicidio calificado doblemente agravado y tentativa de homicidio calificado doblemente agravado.

El hecho ocurrió en el mes de febrero de 2020, cuando los damnificados fueron sorprendidos por los acusados, quienes a bordo de una motocicleta guiada por Naranjo, efectuaron disparos contra ellos, provocando la muerte de Esteban Federico Elías y las graves heridas de Ricardo Elías.

Las otras personas que se encontraban reunidas con los hermanos Elías no resultaron heridas y con sus testimonios y el análisis de cámaras de seguridad, se pudieron identificar a los acusados y verificar que los damnificados habían mantenido un incidente previo con los agresores en un baile.

Al momento de la detención de los acusados, se logró el secuestro de dos armas largas de fuego, proyectiles, la motocicleta y las prendas de vestir que usaron los acusados durante el ataque.

La audiencia se reanudará este viernes y está previsto que el juez Sebastián Fucho reciba la declaración de los últimos testigos de la defensa de los acusados. Cabe recordar que el pasado jueves a las 23, se realizó una reconstrucción del hecho juzgado.

El ex policía Orozco declarará por escrito

Gustavo Orlando Orozco fue imputado este miércoles en forma provisional por delitos vinculados a cuatro hechos en los que habría participado junto a otros efectivos cuando cumplía funciones como personal policial. Los coimputados fueron citados a audiencia de imputación durante la presente semana.

El fiscal penal de Derechos Humanos, Gabriel González, imputó en forma provisional a Gustavo Orlando Orozco como coautor de los delitos de imposición de Torturas (4 hechos), privación ilegítima de la libertad agravada por el uso de violencias (dos hechos) y apremios ilegales agravados por la violencia.

El acusado asistió acompañado de un defensor particular y tras conocer la imputación en su contra, se abstuvo de declarar, manifestando que lo hará por escrito.

Los cuatro hechos investigados:

Primera actuación

La Fiscalía de Derechos Humanos realiza su intervención en base a una denuncia radicada en 2015, por parte de quien entonces era menor de edad. En el relato del denunciante y otros seis testigos detenidos por el mismo hecho, se señala a Orozco y otros policías, como los autores de idéntica metodología de actuación: Primero, los conducían a revisión médica, para luego infringirles torturas, como la colocación de bolsas plásticas en la cabeza, piñas en las costillas, rodillazos en el pecho, meterles la cabeza en el inodoro y tirar la cadena, y hacerlos observar cómo torturaban al otro. A esto se agregaba la posterior amenaza de que si denunciaban, la pasarían peor. Gritos y llantos de las víctimas, alaridos de los policías, además de los métodos de tortura, fueron las coincidencias en las declaraciones.

Segunda actuación

La Fiscalía de Derechos Humanos, interviene en la denuncia de 2015 ante la Fiscalía Penal de Rosario de la Frontera, contra  Gustavo Orozco y demás policías de la Brigada de Investigaciones de Rosario de la Frontera. Expresa el denunciante que al enterarse que estaba siendo buscado por la Brigada, se presenta en la Comisaria Nº 31. Al lugar, se presentan Orozco y otros policías, y lo trasladan a una pieza, en el fondo donde comienzan a golpearlo en la cabeza y estómago, pese a que el denunciante sostenía que no había hecho nada y por eso se presentaba en la comisaria. Trasladado a la Base Operativa, le pidieron que se desnude, le pusieron una bolsa de plástico en la cabeza comenzando a asfixiarlo, pegándole varias piñas más. El denunciante señala a Orozco como quien se le acerca y le propina un tortazo en la nuca y una patada en la pierna, quien luego, en la Brigada, le pone una bolsa en la cabeza y le pegaba en el estómago.

Tercera actuación

Se inicia sobre una denuncia de 2014 donde una persona expresa que fue detenido aproximadamente por seis policías vestidos de civil, reconociendo a dos, como Orozco y Ale Luna. Señala que, en la Brigada, le pegaron con la mano y lo ahorcaban con el cinto. Después lo llevaron al río y lo ahogaban, lo desnudaron y le pegaban con un palo por el cuerpo y que el palo estaba envuelto con un trapo para que no se noten los golpes. Luego, en el baño del destacamento le metieron la cabeza en el inodoro y también le hacían dar la cabeza contra la pared. Que lo amenazaban con matarlo a él y su familia.

Cuarta actuación

La Fiscalía de Derechos Humanos interviene sobre la denuncia de una persona que manifiesta que en 2015 fue detenido por personal policial de civil de la Brigada de Rosario de la Frontera: Gustavo Orozco, Medina, “Piri” y otros tres, sin hacerle conocer la causa. Señala que lo torturaban, lo golpeaban en los riñones, le pisaban la cabeza, lo ahogaban en el inodoro y en un tacho con agua, lo asfixiaban con bolsa. Posteriormente lo amenazaban para que no denuncie, sino lo iban a matar.

Los otro cuatro coimputados fueron citados a audiencia de imputación durante la presente semana.  

Se requirió juicio para el sacerdote Carlos Fernando Páez por abuso sexual

Reunidos los elementos de convicción necesarios, la Unidad Fiscal conformada para investigar una denuncia por abuso sexual en contra del religioso, requirió la elevación a juicio de la causa por el delito de abuso sexual simple agravado.

Los fiscales penales Pablo Cabot, Cecilia Flores Toranzos y Sergio Federico Obeid, requirieron juicio ante el Juzgado de Garantías 1 del distrito Tartagal, para Carlos Fernando Páez como autor del delito de abuso sexual simple doblemente agravado por haber sido cometido por ministro de culto reconocido y encargado de la educación. 

El sacerdote Carlos Fernando Páez se desempeñaba en la parroquia La Santa Cruz de Villa Saavedra de Tartagal, dependiente de la Diócesis de Orán y fue denunciado oportunamente por un joven cuya identidad se mantiene bajo estricta reserva por hechos ocurridos entre 2015 y 2017.

En el extenso requerimiento, los fiscales exponen las medidas probatorias producidas a lo largo de la investigación y sostienen que el acusado habría atentado contra la integridad sexual del denunciante, desplegando actos corporales de contenido esencialmente sexual y en contra de su voluntad.

Sostienen además que los elementos colectados en la investigación penal preparatoria, revelan que el relato del denunciante no es un relato aislado y desprovisto de sustento, sino que se corresponde con las manifestaciones de testigos que ocuparon roles diversos en la iglesia donde se desempeñaba el acusado, que dan cuenta de un modus operandi desplegado por parte del religioso.

Embarcación: El 10 de mayo inicia el juicio por el femicidio de una adolescente

El hecho ocurrió en enero de 2021 en Misión La Loma 2, cuando una menor de 14 años fue encontrada herida y falleció luego. Carlos Arsenio Juárez será juzgado como autor del delito de homicidio calificado.

El fiscal penal de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas de Tartagal, Gonzalo Vega, representará al Ministerio Público Fiscal ante la Sala I del Tribunal de Juicio de ese distrito, en la audiencia de debate contra Carlos Arsenio Juárez por el delito de femicidio en perjuicio de una menor de 14 años.

El hecho juzgado ocurrió el 9 de enero de 2021 en Misión La Loma 2, donde la adolescente fue encontrada herida y falleció antes de poder ser asistida.

La audiencia será presidida por la jueza Soledad Rodríguez y está previsto que se desarrolle el martes 10 y viernes 13 de mayo.

Violencia institucional: Policía condenado por vejaciones en perjuicio de una embarazada

Un efectivo policial fue condenado por un hecho ocurrido en diciembre de 2018, cuando en el marco de un procedimiento policial, disparó una marcadora contra una mujer embarazada, ocasionándole lesiones. Los otros dos imputados fueron absueltos.

El fiscal penal de Derechos Humanos, Gabriel González, representó al Ministerio Público Fiscal ante la Sala V del Tribunal de Juicio del distrito Centro, en la audiencia de debate contra Nicolás Gerardo López, Luciano Ismael Cardozo y Basilio Lino Antonio Colque por el delito de vejaciones agravadas por el uso de violencia.

El hecho juzgado ocurrió en diciembre de 2018 en la zona norte de la ciudad de Salta, cuando los acusados, que se desempeñaban como efectivos policiales, en el marco de un procedimiento, realizaron un disparo sin ningún justificativo contra una mujer que cursaba un embarazo de 24 semanas con una marcadora, causándole lesiones.

La jueza Gabriela Romero Nayar en su fallo, condenó a Nicolás Gerardo Chocobar a la pena de 1 año de prisión de ejecución condicional y 2 años de inhabilitación especial. Los acusados Cardozo y Colque fueron absueltos.

Caso Gallardo: El fiscal pidió prisión efectiva para cuatro de los imputados

En el juicio que se sigue contra cinco efectivos policiales y un testigo por la muerte de Cristian Gallardo, este miércoles realizó sus alegatos el fiscal penal Leandro Flores, quien solicitó la pena de 6 años de prisión efectiva y 10 de inhabilitación especial para los cuatro principales imputados. Para los otros dos imputados solicitó penas condicionales.

El fiscal penal 1 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Leandro Flores, representa al Ministerio Público Fiscal ante la Sala IV del Tribunal de Juicio, en la audiencia de debate contra los efectivos policiales Ricardo José Antonio Llaves, Lucas Maximiliano Ozuna, Ricardo Ezequiel López y Jorge Antonio Olea por el delito de homicidio culposo en concurso real con vejaciones calificadas en perjuicio de Cristian Exequiel Gallardo y contra Elio Maximiliano Moya por falsedad ideológica en concurso ideal con encubrimiento agravado. Y contra Ángel Ismael Lozano se requirió juicio por falso testimonio en concurso ideal con encubrimiento.

Este miércoles, al reanudarse la audiencia de debate, el fiscal Flores fue el primero en realizar sus alegatos. Sostuvo la acusación por la que los imputados fueron llevados a juicio y solicitó al Tribunal integrado por los jueces Roberto Lezcano, Norma Vera y Maximiliano Troyano, que se aplique una pena de 6 años de prisión efectiva y 10 años de inhabilitación para los imputados Llaves, Olea, Ozuna y López. Mientras que para el imputado Moya solicitó la pena de 3 años de prisión condicional y 6 años de inhabilitación especial. Para el imputado Lozano solicitó la pena de 2 años de prisión condicional.

A su turno, la querella solicitó para Llaves, Olea, Ozuna y López la pena de 12 años de prisión efectiva y adhirió al pedido de pena fiscal para los imputados Moya y Lozano.

La defensa de los imputados Olea, Ozuna y López, al empezar sus alegatos, adelantó que solicitarán la absolución de sus defendidos. Se prevé que los alegatos finalicen este miércoles.

Solicitan prisión perpetua para Micaela Colque por el homicidio de su hija

Durante sus alegatos, la fiscal penal Verónica Simesen de Bielke, solicitó al Tribunal de la Sala II de Juicio del distrito Centro, la pena máxima que prevé el Código Penal para la madre acusada del homicidio calificado de su pequeña hija. Este jueves a las 11 se dará lugar a réplicas y dúplicas y las últimas palabras.

La fiscal penal 2 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Verónica Simesen de Bielke, representa al Ministerio Público Fiscal ante la Sala II del Tribunal de Juicio del distrito Centro, en la audiencia de debate contra Micaela Noemí Colque por el delito de homicidio calificado por el vínculo en perjuicio de su hija de dos años.

Al reanudarse la audiencia de debate este miércoles, la acusada solicitó declarar ante los jueces Longarte, González y Farah pero no aceptó responder preguntas. Dio su versión de lo ocurrido y dijo estar arrepentida de no haber cuidado bien a su hija.

En sus alegatos, la fiscal penal Simesen de Bielke se explayó sobre los testimonios vertidos durante la audiencia y puntualmente a los de los profesionales médicos que intervinieron, que dejaron plasmado el estado de desnutrición severo y signos evidentes de malos tratos que sufría la menor.

Solicitó al Tribunal que la acusada sea condenada a la pena de prisión perpetua como autora del delito de homicidio calificado por el vínculo.

La defensora de Colque, a su turno, pidió que su representada sea condenada a la pena de 12 años de prisión efectiva como autora del delito de abandono de persona seguido de muerte agravado por el vínculo.

Los jueces pasaron a un cuarto intermedio hasta este jueves a las 11 para dar lugar a las réplicas, duplicas y la última palabra de la acusada.

Embarcación: 10 acusados de comercializar estupefacientes

En el marco de una minuciosa investigación realizada por la Sección de Investigación Narcocriminal Sector Nº 44 de esa ciudad, se logró la detención e imputación de 10 personas con vínculos familiares, como sospechosos de comercializar estupefacientes.

La fiscal penal de Embarcación, Gabriela Souto, imputó provisionalmente a cinco hombres y cinco mujeres como autores del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización.

Declararon solo dos de los acusados, mientras que el resto se abstuvo de hacerlo. Fueron asistidos por defensores oficiales y el Juzgado de Garantías interviniente hizo lugar al pedido de la fiscal Souto de mantener su detención.

La investigación fue iniciada por personal de la Sección de Investigación Narcocriminal Sector Nº 44 de la ciudad de Embarcación, quienes ante la presunción de que personas que integran un grupo familiar estarían comercializando estupefacientes en esa ciudad.

Reunidos los elementos de convicción necesarios, la fiscal penal Souto solicitó al Juzgado de Garantías 2 de ese distrito, orden de allanamiento simultáneo para los domicilios vinculados a los investigados.

En cumplimiento de la medida, se logró el secuestro de sustancia estupefaciente, dinero en efectivo y otros elementos de interés para la causa.

Pichanal: Acusado de lesionar y amenazar con un arma a su pareja

Un hombre de 43 años fue detenido e imputado por un hecho de violencia ocurrido el pasado 1 de mayo. El acusado habría golpeado y amenazado a su pareja con un arma de fuego en presencia de sus hijos. Se solicitó que se mantenga detenido.

La fiscal penal de Pichanal, María Sofía Fuentes, imputó en forma provisional a un hombre de 43 años, como autor de los delitos de lesiones doblemente agravadas por ser cometidas a una persona con quien mantiene una relación de pareja mediando convivencia y por ser un hecho cometido por un hombre hacia una mujer mediando violencia de género, amenazas agravadas por el uso de arma de fuego y portación ilegítima de arma de fuego en concurso real de delitos.

El pasado 1 de mayo por la tarde, el acusado habría iniciado una discusión con su pareja y madre de sus tres hijos menores, la habría golpeado y portando un arma de fuego, la habría amenazado. Incluso uno de los menores habría referido que realizó un disparo al techo.

Personal policial, alertado por uno de los hijos de la pareja, se hizo presente y procedió a la demora del acusado.

La damnificada dijo que no es la primera vez que su pareja se comporta violento pero que no había denunciado antes por temor. Solicitó medidas de protección.

La fiscal penal Fuentes solicitó al Juzgado de Garantías interviniente que se mantenga su detención.   

Reunión de la fiscal Simesen de Bielke con un familiar de víctima de siniestro vial

La pareja de un hombre que falleció el pasado 17 de abril tras participar de un siniestro vial en avenida Gato y Mancha, mantuvo una reunión con la fiscal penal Simesen de Bielke. Fue puesta en conocimiento del estado de la investigación y de los derechos que la asisten como víctima.

La fiscal penal 2 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Verónica Simesen de Bielke, investiga un siniestro vial ocurrido el pasado 17 de abril en avenida Gato y Mancha, donde tras colisionar una camioneta con una motocicleta, fallecieron los dos ocupantes del rodado de menor porte.

En este marco, la fiscal penal Simesen de Bielke, mantuvo este martes una reunión con la pareja de Lucas Heredia, uno de los fallecidos en el siniestro.

La mujer fue puesta en conocimiento del estado de la investigación y de los derechos que la asisten como víctima.

La investigación del hecho se encuentra en curso, se espera el resultado de la pericia accidentológica que permitirá conocer la mecánica del siniestro y otras medidas solicitadas por la Fiscalía para lograr esclarecer lo sucedido.