Por el homicidio de Margarita del Valle Brandán, son dos las personas imputadas. Se trata de un nieto de la mujer, al que había criado como hijo, y de su mujer. El joven se abstuvo de declarar, mientras que la mujer responsabilizó a su pareja.
La Fiscalía Penal de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas de Orán, a cargo de Claudia Carreras, imputó a Daniel Bernardo Albornoz por el delito de homicidio doblemente calificado, por el uso de arma de fuego y por el vínculo y a su pareja, Débora Ester Castro por el delito de homicidio calificado por el uso de arma de fuego.
Inicialmente se detuvo a cuatro personas y del resultado de las tareas investigativas, se determinó que los dos imputados están vinculados al hecho. Durante la audiencia de imputación, la mujer declaró y dijo que el autor del disparo fue su pareja, mientras que Albornoz se abstuvo de declarar.
Desde la Fiscalía se dispuso la realización de diversas diligencias tendientes a esclarecer como sucedieron los hechos en la vivienda de barrio Los Jesuitas, donde perdió la vida Margarita del Valle Brandán.